:::

蘭博電子報

124期-碧霞宮鸞筆在德國

林正芳 / 蘭陽博物館研究典藏組組長

由宜蘭市碧霞宮出借扶鸞用的「鸞筆」,遠渡重洋至德國日耳曼國家博物館展出。
由宜蘭市碧霞宮出借扶鸞用的「鸞筆」,遠渡重洋至德國日耳曼國家博物館展出。

碧霞宮鸞筆: 各位台灣鄉親好,我現在在德國,住得很好,可是很寂寞…...

在2020年1月之前,沒有人想到新冠肺炎會前席捲全球,早知道……我們就……各個民族為了「早知道」,各自發展出知識與方法,運用自然、或超自然的力量去占卜。

 

德國日耳曼博物館(Germanisches Nationalmuseum)歷經3年的籌備,推出「此命當何?歐亞的卜術、數術與神術」國際展(Signs of the Future. Divination in East Asia and Europe)揭開占卜在東西文化的共通性及差異之處,其中1件來自宜蘭碧霞宮。

 

德國的博物館會注意到很多台灣人都不見得知道的扶鸞文物,源於蘭陽博物館於2017年底至2018年辦理「台灣扶鸞文化特展」,期間德籍漢學家朗宓榭教授(Michael Lackner,德國埃爾朗根紐倫堡大學漢學系講座教授、2016年科技部「杜聰明獎」得主)數度前來觀覽和接冾,促成了這椿交流。由於朗宓榭教授的推薦,日耳曼博物館委託蘭陽博物館代表該館向宜蘭市碧霞宮冾借鸞筆,碧霞宮基於推展本土文化,因而同意文物出洋,此事相關的三方,經過2-3年的往返磋商。

109年11月19日碧霞宮以隆重儀式敬告恩主,鷥筆出國展覽。
109年11月19日碧霞宮以隆重儀式敬告恩主,鷥筆出國展覽。

 

德國方面委託祥輝報關航空貨運代理有限公司運送,文物的專業運送通常是用「門到門 (Door-to-Door) 」運輸方式,到托運人指定地點收貨,再將貨物運送至指定的送貨地點給收貨人。事先要完成所有的海關出口文件,碧霞宮鷥筆的收件,跟祥輝公司敲定在通關當天,109年11月19日早上裝箱送到海關,透過網路連線,11月20日文物安抵德國,接著進行拆箱等後續作業。

圖1拍照 / 圖2包裝 /圖3入紙盒 /圖4固定
圖1拍照 / 圖2包裝 /圖3入紙盒 /圖4固定
圖5入木箱 / 圖6固定 / 圖7貼上通關資料
圖5入木箱 / 圖6固定 / 圖7貼上通關資料

 

11月月底展場布置完成,長鸞筆已經就定位。雖然如此,由於疫情關係,日耳曼博物館12月確定關門,原定的12月2日開幕式取消,除了不公開之外,其實整個展示己經完成了。

碧霞宮鸞筆已經安置在日耳曼博物館特展室中。截圖自德國日耳曼國家博物館官網
碧霞宮鸞筆已經安置在日耳曼博物館特展室中。截圖自德國日耳曼國家博物館官網

 

12月3日朗宓榭教授接受巴伐利亞電視台訪問,朗教授說:在台灣一個百年廟宇裡,信徒請求神明降臨,神明會藉由鸞生之手,將神諭透過此筆,在沙子上一個字一個字傳下。

 

主持人問:這聽起來像是裝神弄鬼,還是您的研究顯示真有其事?

 

朗教授答:裝神弄鬼是很難講清楚的東西。這樣說吧!迷信的定義是,當人覺得這是我唯一下決定的考量,也就是只相信星象或某種神力,我們就稱為迷信。

網站截圖自BR Mediathek
網站截圖自BR Mediathek