:::

蘭博電子報

114期-台灣戲劇館─第一座公立地方戲劇博物館

黃有卿、陳宜伶、曾昶尊撰寫,蘭陽博物館改編

台灣戲劇館建築外觀。李錕鐘拍攝,台灣戲劇館提供
台灣戲劇館建築外觀。李錕鐘拍攝,台灣戲劇館提供

編按

文化部國家文化記憶庫計畫「經典蘭陽─宜蘭縣國家文化記憶庫」,為蒐集、整理宜蘭博物館家族在地知識建置計畫,透過關注在地人群長時間與自然互動累積的智慧,發掘、調查、研究與書寫,將宜蘭在地知識予以紀錄,並將調查資料上傳至文化部國家文化記憶庫網站,蘭陽博物館特此將該計畫作系列電子報,延綿知識的積累,廣宣宜蘭在地人文風情。

戲劇館沿革

台灣戲劇館是台灣首座公立地方戲劇博物館,也是2012年環保署認證,以「戲曲文化保存」的環境教育設施場所,主要課程有「戲曲探索之旅」、「相招來弄布袋戲」、「大家來扮歌仔戲」,兼具知識與技能體驗。

 

戲劇館於1986年籌設,1990年4月21日落成啟用,內部空間包含展覽室、放映室、研習室等,展覽內容以歌仔戲、傀儡戲、北管戲曲、布袋戲為主,亦有戲服供民眾換穿、拍照,還有戲偶可體驗操作。

 

館藏影音圖書與文物相當豐富,包含楊麗花、葉青、廖瓊枝、王金櫻、郭春美、許亞芬等著名歌仔戲演員之戲服,北管戲曲劇本、樂器、繡旗,以及臺灣木偶雕刻名師和中國大陸漳、泉州所製之傳統布袋戲偶等,其中最容易為人所提起的,莫過於台灣第一苦旦廖瓊枝親手縫製的戲服、林午鐵工廠所打造的銅鑼、金光布袋戲偶「冬瓜丑角」,以及宜蘭新福軒的傀儡戲偶「童生」。

台灣戲劇館歌仔戲傳習班

為傳承傳統戲曲,2002年起戲劇館特別設立「台灣戲劇館歌仔戲傳習班」,傳授學員本地歌仔與改良歌仔戲,固定在「週末劇場」呈現傳習班成果,更於2015及2018年在宜蘭演藝廳演出《白雪與魔鏡》、《人魚公主》,廣受好評,讓這門傳統藝術為更多人所喜愛。

 

此外,「台灣戲劇館歌仔戲傳習班」也會到安養院等空間義演,特別的是,2013年為了讓更多人認識楊麗花這位員山出身的頂尖歌仔戲演員,三樓特闢「歌仔戲皇帝──楊麗花」專區,展示當時身穿的戲袍、唱片、照片等文物,吸引不少戲迷前仆後繼朝聖。

左圖:楊麗花展示專區,李錕鐘拍攝,台灣戲劇館提供。 / 右圖:第二展覽室,李錕鐘拍攝,台灣戲劇館提供。
左圖:楊麗花展示專區,李錕鐘拍攝,台灣戲劇館提供。 / 右圖:第二展覽室,李錕鐘拍攝,台灣戲劇館提供。

 

台灣戲劇館於2017年7月29日,帶領歌仔戲傳習班赴利澤國際偶戲藝術村發表學習成果,彼此相互學習、激盪創意。當天,在偶戲村四樓劇場,無獨有偶劇團先演出《小丑與公主》,再由傳習班發表成果,演出〈王婆掛招牌〉、〈賞花〉等戲碼,接著跟在場觀眾問答互動,引導他們認識落地掃、伴奏的樂器、歌仔戲的身段與手勢等。此外,傳習班也跟無獨有偶劇團團員,以及國際駐村藝術家,來自匈牙利的Fekete Ágnes和泰國的Sirikarn Bunjongtad,分享摺扇的表演法,邀請他們一起體驗台灣的傳統戲曲文化。

左圖:台灣戲劇館歌仔戲傳習班與觀眾互動。 / 右圖:台灣戲劇館歌仔戲傳習班的文武場。
左圖:台灣戲劇館歌仔戲傳習班與觀眾互動。 / 右圖:台灣戲劇館歌仔戲傳習班的文武場。

歌仔戲的幕後推手:鄭英珠

鄭英珠集編、導、演於一身,創作改編歌仔戲《人魚公主》。台灣戲劇館提供
鄭英珠集編、導、演於一身,創作改編歌仔戲《人魚公主》。台灣戲劇館提供

 

鄭英珠,1964年在宜蘭出生,畢業於中國文化大學戲劇學系,現任台灣戲劇館約聘,負責處理館內事務,在歌仔戲傳習班及大湖國小授課指導想學習戲曲的大小朋友們。

 

之所以和戲曲結下不解之緣,是因為從小就喜歡和父親一起看平劇、和母親到廟口看歌仔戲,耳濡目染下竟哼出心得來,於是在1982年,進入文化大學戲劇學系中國戲劇組,追尋自己的夢想。

 

1983年在台北青年公園「民間劇場」,觀賞宜蘭歌仔藝師們表演,獨特的妝扮、身段與音樂都讓鄭英珠留下深刻的印象。1986年,鄭英珠大學畢業,文化局正在籌設以歌仔戲為主題的台灣戲劇館,她便在林鋒雄教授引薦下加入團隊,服務至今,可說是館內的重要功臣。

 

大學時,鄭英珠學習平劇,著重於編劇、導演以及舞台設計等理論,至於身段雖然稍有心得,但還是和歌仔戲不大一樣。曾經被其他戲班成員揶揄「只會理論,不會演戲」,為此下定決心要將歌仔戲學好,期間她曾隨陳旺欉學習本地歌仔、隨羅麗珠練武功對打、隨廖瓊枝習改良唱腔及文戲身段,苦練中漸漸領會前輩們說過的箇中道理,也正因為老師們不藏私的傳授,影響了鄭英珠,使她日後在歌仔戲的推動上,總是不遺餘力地奉獻,從不喊累。

左圖:鄭英珠老師在環境教育課程活動上幫小朋友化妝。 / 右圖:鄭英珠老師與陳旺欉藝師演出〈桃花過渡〉,台灣戲劇館提供。
左圖:鄭英珠老師在環境教育課程活動上幫小朋友化妝。 / 右圖:鄭英珠老師與陳旺欉藝師演出〈桃花過渡〉,台灣戲劇館提供。

定期招生,文化搖籃

台灣戲劇館培育歌仔戲學子不遺餘力,不論是前場還是幕後,戲曲的傳承是條偉大又辛苦的漫慢長路,我們期待能有更多的人投入,一起守護珍貴的戲曲文化。

2020台灣戲劇館歌仔戲傳習班上半年度招生海報,台灣戲劇館提供。
2020台灣戲劇館歌仔戲傳習班上半年度招生海報,台灣戲劇館提供。