2021/09/12 南方澳國際學術研討會  南方澳文化與人文｜論文十五 專輯第頁-頁

發表人 : 吉尾寬 | 日本國立高知大學名譽教授

評論人 : 何義麟 | 國立臺北教育大學台灣文化研究所所長

2021年適逢南方澳漁港建港一百週年，這是一個反省與再出發的契機。開港一百年，對南方澳及宜蘭乃至全台灣的歷史回顧，都是極具意義的一年。因此希望透過辦理「南方澳漁港百週年國際學術研討會」集合海內學界專家的參與，進行國際研討論述與交流，為百年的南方澳漁港留下紀錄，作為探討新方向的基礎資料。

蘭博電子報為延續並擴大相關議題的討論，會後將發表的論文取其摘要及結論逐期刊載。

根據台灣漢籍等資料來看，黑潮在所謂帆船時代可以說是讓航海人漂流的“恐怖的洋流”。這樣的黑潮流域海洋觀一直持續到19世紀末，到日治時代日本人以及台灣人對黑潮的印象巨變為“海洋資源的寶庫”。
同時期，日本從事漁業者逐漸被國際競爭吞噬。有些地方開始大規模地準備加入遠洋漁業的動力船，另一方面也出現了移居近海地區，試圖找出活路的縣等。
1909年在高知縣裡由擅長漁網漁業的該縣東面野根村漁民推行初期官營移住事業。雖然終於不到三年結束，可是該漁民根據提前於蘇澳進行漁場調查的結果，強烈希望漁農兼業，而且想到討海於“潮流”（黑潮）內側的海域。
1923年南方澳漁港竣工完成。當時台北州廳把該漁港的特色看作進入眼前的黑潮捕魚，能在出海當天有漁獲的作用。1926年在高知縣內由該縣水產會與該縣政府共同於數個地點舉辦移居說明會，在該會上台北州水產試驗所所長同席為了讓擁有相同海洋環境的本土漁民移居。因此擅長釣鰹於黑潮，如土佐清水市等該縣西南地區漁民前往南方澳。
這幾年，筆者在台灣的大學教授和南方澳鄉土史家的支援下到本地進行聽取調查。同時也在高知縣訪問出生於南方澳，並在戰敗時被遣送的灣生。我盼望著與南方澳淵源深厚的高知縣和台灣民眾開啟交流新篇章。

----<論文全文請見檔案下載>