:::

蘭博電子報

130期-2021年宜蘭社區日曆—尋味啟事7月號

宜蘭縣政府文化局提供

7月份本期將從市場出發,以礁溪市場與宜蘭南北館市場做為中心向外探索宜蘭獨特的飲食文化。
7月份本期將從市場出發,以礁溪市場與宜蘭南北館市場做為中心向外探索宜蘭獨特的飲食文化。

「宜蘭社區日曆」是宜蘭縣社區營造重要的一環,其發想來自於2001年「阿蘭城影像日誌」,每年由不同社區輪番上陣,接棒記錄社區點滴的想法在宜蘭迅速蔓延,一份自下而上、眾志成輯的「宜蘭社區日曆」。

 

2021年宜蘭社區日曆」特別以「尋味啟事」為主題,探尋宜蘭味背後的社區故事,一群來自宜蘭各地的年輕人,將觀點、專長、熱情與創意轉化為實際行動,同時為宜蘭的社造工作培力心血,帶來新意,共同完成採集與製作的任務,上山下海,到部落與海港學習,走過各地菜市場、宮廟與農村,一篇篇記下宜蘭各地的食材與料理,日曆處處流露出青年對宜蘭這片土地的熱愛與珍惜,這樣的轉型,不只透露出宜蘭社區營造「薪火相傳」的契機,更代表熱愛土地、勇於承擔的宜蘭精神,對宜蘭的使命感,鼓舞著他們完成這份有深度、有溫度的2021年宜蘭社區日曆。

 

蘭陽博物館為呈現原汁原味的社區日曆,挑選其中的風味料理於每月刊載,七月將從礁溪市場的小菜販講到溫泉源頭的德陽社區,接著來到南北館市場的光復路─五金碗盤一條街;從溫泉名產到潤餅,從食器到漬物,向外探索宜蘭獨特的飲食文化。

7月1日

西曆:2021年7月1日 星期四 

農曆:2021年五月 (大) 廿二 屬牛

宜:嫁娶,祭祀,開光,祈福,求嗣,出行,出火,拆卸,動土,修造,進人口,入宅,移徙,安床,掛匾,交易,立券,栽種,納畜,入殮,破土,啟鑽,安葬

忌:詞訟、修造、動土、冠笄、蓋屋

 

 

早市夜市一條街礁溪中山路

 

礁溪的市場在哪裡?礁溪人會告訴你就是「舊路」,位於礁溪中山路上!以德陽宮所在的中山路一段為始,串起礁溪鄉公所到接近礁溪國小的中山路二段。只有一條路的礁溪市場,是礁溪鄉親們採買日常生活所需的集市,也是礁溪店家聚集的熱鬧區域。白天的中山路是菜市場,有水果攤、菜販、肉攤、魚販、花店及礁溪特色小吃等等,而有名的肉羹、魚丸米粉及礁溪人兒時回憶的紅豆餅、雞蛋糕也都在這裡;一到晚上,許多快炒、燒烤、大溪現撈海產、滷味、甜點等紛紛開始營業,成了一條無名夜市,整條街熱鬧滾滾。

只有一條路的礁溪市場,是當地鄉親們採買日常生活所需的集市,也是店家聚集的熱鬧區域。
只有一條路的礁溪市場,是當地鄉親們採買日常生活所需的集市,也是店家聚集的熱鬧區域。

7月3日 / 7月4日

西曆:2021年7月3日 星期六 

農曆:2021年五月 (大) 廿四 屬牛

宜:破屋,壞垣,餘事勿取

忌:諸事不宜

 

西曆:2021年7月4日 星期日 

農曆:2021年五月 (大) 廿五 屬牛

宜:開市,交易,立券,納財,開池,開廁,結網,祭祀,修造,動土,安床,放水,經絡,破土

忌:嫁娶,造橋,詞訟,移徙,安門,作灶,栽種

 

德陽社區

 

德陽社區是礁溪最大的社區,涵蓋了礁溪市場、湯圍溝公園、礁溪火車站等,同時也擁有各種不同的社群聚落,如成功新村、新住民、溫泉旅館商圈等。鐵支路以東的德陽社區是水田與民宅混合的區域,有溫泉空心菜田、茭白筍田、溫泉鱉魚塭、熱帶魚魚塭。這些富饒的物產在礁溪市場裡也可以看見,胖胖粗粗葉子肥大的溫泉空心菜、如美人腿一般白嫩的茭白筍,每到產季,許多阿公阿嬤會坐在路邊販賣自己家菜園種的菜,他們都說自己種的最安心!最新鮮!

鐵支路以東的德陽社區是水田與民宅混合的區域,也是礁溪最大的社區。
鐵支路以東的德陽社區是水田與民宅混合的區域,也是礁溪最大的社區。

7月7日

西曆:2021年7月7日 星期三 

農曆:2021年五月 (大) 廿八 屬牛

宜:祭祀,進人口,納財,納畜,牧養,捕捉,餘事勿取

忌:開市,入宅,安床,動土,安葬

 

礁溪人的後院常常都有的溫泉絲瓜

 

在礁溪市場裡的新鮮蔬果中,最常見的是絲瓜,多半來自於礁溪人家的後院或田間小路,絲瓜也叫菜瓜,是礁溪人用溫泉水種出的新鮮蔬菜。每到夏天,溫泉霧氣中的一塊塊水田間,就會盛開出一朵朵的黃花,為結出纍纍的翠綠絲瓜做準備。在德陽社區的繪畫課裡,大家一起把它畫下來,礁溪的絲瓜比較長也比較青綠,攀在竹棚架上一朵朵的黃花,還有一捲一捲的鬚鬚,炒了不會變黑。阿嬤們說夏天就是要吃絲瓜,跟蛋一起炒再加一點麵線,唏哩呼嚕地吃下去,瓜甜、清心、退火又舒暢。

在德陽社區的繪畫課裡,大家一起在把礁溪市場裡最常見的絲瓜畫下來。
在德陽社區的繪畫課裡,大家一起在把礁溪市場裡最常見的絲瓜畫下來。

7月8日

西曆:2021年7月8日 星期四 

農曆:2021年五月 (大) 廿九 屬牛

宜:祭祀,塑繪,開光,求醫,治病,嫁娶,會親友,放水,掘井,牧養,納畜,開渠,安碓 

忌:蓋屋,入宅,作灶,入學,安葬,行喪

 

屁股尖尖的桃太郎溫泉蕃茄

 

「你看!礁溪的番茄就是長得像一顆桃子這麼可愛!」礁溪的溫泉蕃茄是從日本引進的桃太郎品種,最大的特色是屁股尖尖的,可以當水果、榨果汁,也可以炒蔥、炒蛋,有沙沙綿綿的口感,風味比一般的番茄濃厚香甜。每當番茄盛產的季節,礁溪市場裡不管是菜攤、水果攤,或者專門賣溫泉蔬菜的攤位,都可以看見他們碩大飽滿的紅色身影。阿公阿嬤們在社區繪畫課中,畫出了礁溪溫泉蕃茄和三星蔥,畫一個桃子型的愛心,最後屁股要給它尖尖的唷!再加上一根一根的三星蔥,蔥白特別長。他們說這樣炒在一起最好吃了!

礁溪的溫泉蕃茄是從日本引進的桃太郎品種,最大的特色是屁股尖尖的,有沙沙綿綿的口感,風味比一般的番茄濃厚香甜。
礁溪的溫泉蕃茄是從日本引進的桃太郎品種,最大的特色是屁股尖尖的,有沙沙綿綿的口感,風味比一般的番茄濃厚香甜。

7月16日

西曆:2021年7月16日 星期五

農曆:2021年六月 (小) 初七 屬牛

宜:祭祀,破屋,壞垣,餘事勿取

忌:諸事不宜

 

端午節不吃肉粽,吃春捲!

 

在大陳文化裡,吃潤餅的習俗與台灣不同,一般只見清明節吃潤餅,端午節吃肉粽,但大陳春捲不是在清明節的時候吃,反而是在家戶忙著包粽的時節,大陳人們趕著備料製作春捲。因為製作繁瑣,現在除了端午節外,大陳春捲可是家人團聚時才會出現的稀有菜色!一家人團聚在一起,把大陳的家鄉味都一起包進來捲進去,嚐一口綜合內陷,混合著宜蘭與大陳人的味道,交融著兩個家的滋味。

除了端午節外,大陳春捲可是家人團聚時才會出現的稀有菜色!
除了端午節外,大陳春捲可是家人團聚時才會出現的稀有菜色!

7月22日

西曆:2021年7月22日 星期四 

農曆:2021年六月 (小) 十三 屬牛

宜:嫁娶,納采,出行,祭祀,祈福,解除,移徙,入宅

忌:動土,安葬

 

食,從挑選容器開始

 

「食物用什麼裝很重要!這樣一看到那個碗或是餐具,就會想到那個味道!」光復路上一間間五金碗盤店林立,可看見滿佈著各式容器的門面,不鏽鋼的水壺、廚具閃閃發亮等。小吃不可或缺的塑膠與美耐皿器皿,多樣卻不失整齊地佈滿整間店鋪,那些每天都會見到的器具,卻不知道他們的名字,例如在小吃店常見的生意碗、吉祥筷籠、竹橄仔,都是生活中不可或缺的器皿。不一樣的容器和用具都有它的用途,不只是長輩,現在很多年輕人也會來光顧。

光復路上一間間五金碗盤店林立,可看見滿佈著各式容器的門面,不鏽鋼的水壺、廚具閃閃發亮等。
光復路上一間間五金碗盤店林立,可看見滿佈著各式容器的門面,不鏽鋼的水壺、廚具閃閃發亮等。

7月23日

西曆:2021年7月23日 星期五

農曆:2021年六月 (小) 十四 屬牛

宜:嫁娶,祭祀,祈福,齋醮,治病,破土,安葬

忌:開市,入宅

 

宜蘭的白麵攤與生意碗

 

在宜蘭人特有的麵食文化裡,可分為「白麵攤」與「黑白切攤」兩種形式。白麵攤的店家多半使用的碗底藏著一欉盛開的牡丹花的瓷碗,叫做生意碗。宜蘭人吃麵作早頓(tsá-tuìnn,早餐),而白麵攤只賣招牌上寫的56樣麵食,大多以蔥油麵、麻醬麵、炸醬麵、扁食湯、魚丸湯為主,偶爾有些小菜。宜蘭的白麵沒有華美配料,只是單純的麵香與醬料,或者撒上芹菜碎與油蔥酥,再擱上一匙鹽與白胡椒調味,吃起來清爽可口。無論在宜蘭或外地,只要看見生意碗就會想起乾麵與扁食湯。

在宜蘭人特有的麵食文化裡,可分為「白麵攤」與「黑白切攤」兩種形式。
在宜蘭人特有的麵食文化裡,可分為「白麵攤」與「黑白切攤」兩種形式。

7月24日 / 7月25日

西曆:2021年7月24日 星期六 

農曆:2021年六月 (小) 十五 屬牛

宜:嫁娶,出行,開市,安床,入殮,啟鑽,安葬

忌:祈福,動土,破土

 

西曆:2021年7月25日 星期日

農曆:2021年六月 (小) 十六 屬牛

宜:嫁娶,祭祀,裁衣,結網,冠笄,沐浴

忌:開倉,出貨財,置產,安葬,動土,破土,掘井,栽種

 

順應節氣的飲食文化

 

「冬天豉(sīnn,醃漬)菜脯,夏天豉冬瓜跟豆腐乳,3、4月清明節前是洛神花、紫蘇梅還有梅酒。」宜蘭人過去因為農業背景,家裡總是會有一罐罐的醃漬物。不管是菜脯、醬瓜、醬鳳梨、豆豉、醬冬瓜、醃梅子、檸檬醋或是梅酒,阿嬤家裡的某個角落或是冰箱裡,總是排列著瓶瓶罐罐。務農的生活順應著節氣,日子與土地的生息密不可分,「醃漬」是生活與土地、氣候與飲食的連結,是老一輩的智慧,也是宜蘭人離家之後,最懷念也最鮮明的家鄉記憶。

7月31日

西曆:2021年7月31日 星期六 

農曆:2021年六月 (小) 廿二 屬牛

宜:祭祀,作灶,納財,栽種,納畜,進人口

忌:安葬,經絡,修墳,破土,開市,安床,啟鑽,立碑

 

動手做豆腐乳

 

「有的年輕人看到黑黑的就以為壞掉賣相不好,不敢吃,但其實浸到變成黑的,更好吃!更甘!」

在光復路上的店家都會直接幫你配好所需要的份量,回家後也不用秤,只要依據大昌行與泰山行的配方動手做,就能輕鬆完成!選好酐仔(罐子)100個豆腐需要4斤的米麴、米酒4罐、糖5斤,一層米醬、一層豆腐塊整齊排好,記得不要排得太近也不要太空!一般來說,醃2個月就可以吃了!但如果浸製夠久更美味,讓豆乳變成黑黑的小塊就需要更長的時間,待酒氣蒸發,冬天的時候,把它做成醬,配著羊肉爐的肉,甘味四溢。

製作豆腐乳100個豆腐需要4斤的米麴、米酒4罐、糖5斤,一層米醬、一層豆腐塊整齊排好,記得不要排得太近也不要太空!
製作豆腐乳100個豆腐需要4斤的米麴、米酒4罐、糖5斤,一層米醬、一層豆腐塊整齊排好,記得不要排得太近也不要太空!