蘭陽博物館

2016年4月到2017年10月蘭陽博物館執行「宜蘭縣古碑調查研究計畫」，針對宜蘭縣境內，1945年以前設置的古碑進行清查工作，首先蒐集解讀古碑相關的文獻後，以鄉鎮為單元，到每一個古碑所在的位置，進行觀察、訪談和測量，來蒐集資料，接著進行初步的分析和歸納，填寫資料表上的各項資料，查閱參考文獻，然後分析歸納，進行問題的解析和現象解釋，最後提出文物保存的政策建議。

本計畫由佛光大學文創所陳進傳教授主持，文史工作者郭耀清及蘭博研究典藏組組長林正芳擔任協同主持人，專任助理為李孟紋，調查過程中，有不少的文化志工參與。

執行本案期間，同時辦理推廣教育活動，包括田野講堂：每次田調時公布時間地點，請有興趣者自行前往、古碑之旅(105年11月16日)和宜蘭縣古碑清查研習(106年6月4日)三種。

本案共清查了130件古碑，其中清代35件，日治時期95件，經本案學者專家的會商後，建議建檔20件，列冊追蹤68件，提報指定一般古物42件。

為了向社會大眾分享本案的成果，我們會逐期刊載「宜蘭縣古碑調查研究計畫」中各古碑的內容。

小檔案：

• 設立年代：光緒1年（1875）
• 設立者：三澳總董暨舖戶庄民等
• 材質：砂岩
• 尺寸：長58.5/寬10/高125.5
• 原立點：蘇澳晉安宮旁
• 現址：晉安宮旁碑亭內

書體形式為楷書，碑額無題，立碑時間光緒元年（1875）6月，為三澳總董鄭禮泉等立，目的在記述蘇花古道的里程，以此碑為計算起點，立於蘇澳古道左。

台北蘇澳背山面海，距蘭城五十里。歸化之番雜處，南、北兩澳其地距生番社不遠，地僻人稀，民番識丁者少。同治甲戊之秋，欽命福建全省提督軍門衝勇巴圖魯功加一等羅，奉 旨統師台北，駐紮蘇澳；督率弁勇進闢後山，沿山伐木，開路直達泗波瀾大港北岸，計程三百餘里。沿途撫番、衛民、招墾之外，復蒙惠及民番，自捐資銀五百員，札廳生息。永于蘇澳設立義學，酌議條款，嚴定章程，並將欽命台澎兵備道兼提督學政夏 所建蘇澳之廟傍，瓦屋三橺、草屋二棚，咨請撥爲課讀學堂，以垂久遠。屯營講武之餘，繼以文教菁莪雅化，又將見於台北海濱矣！茲特紀載於石，後之上進者，當知木本水源，寔出軍門養育恩深之所致，共誌弗諼。云爾。

大清光緒元年歲次乙亥六月 日　三澳總董  鄭禮泉、王秀俊、黃寶忠暨舖戶庄民等仝立

此碑呼應「羅提督里程碑」與「羅提督開路碑」所記錄提督羅大春開闢蘇花古道的事蹟；透過碑文揭示了羅大春與夏獻綸在蘇澳的建設以及清代蘇澳地區地方的領導階層結構，是研究蘇澳開發史的重要史料。

羅大春開闢完成蘇花古道後，進駐蘇澳一面安撫平埔族，一面捐銀辦學。並將晉安宮旁的房屋改為學堂。光緒元年（1875），三澳總理王秀俊等人為感謝羅提督捐銀辦學，特地立下石碑。

備註：此碑文在晉安宮前右側碑亭裡，遊客不要跑錯地方囉！

• 宜蘭縣蘭陽博物館，2017年，「宜蘭縣原住民古碑調查研究計畫」成果報告書。