:::

蘭博電子報

宜蘭的日本時代-地方領袖的誕生(五)

林正芳

-節錄自《宜蘭的日本時代》一書 第182~189頁

第174期-2025年03月

圖1:宜蘭的日本時代一書封面。
圖1:宜蘭的日本時代一書封面。

中華會館宜蘭分會

日治時期的「華僑」,就是日治後來到台灣的中國人,以福建人居多,雖然與當時大多數的台灣漢人同源,但此時身分是外國人了,他們在台灣主要從事各項工藝行業,如當時製鞋業者幾乎全為福州人。1 宜蘭地區華僑約在千人左右,中華會館宜蘭分會雖早在大正 15 年(1926)4 月成立,2 僅僅作為聯誼性質的團體。1920 年代後期起,蔣渭水因為從事勞工運動,而結識台北中華會館委員長高銘鴻,中華會館成為民眾黨的同盟團體,透過該會組織在台華僑總工會。中華會館宜蘭分會在昭和 3 年(1928)2 月將事務所由宜蘭街巽門 234 番地轉移至坤門 23 番地,3 與民眾黨、蘭陽總工友會比鄰,彼此互相支援合作,使宜蘭城西門地區成為社會運動的大本營。

圖2:陳銀生,取自宜蘭縣議會,2001,《議政五十年專 輯》,宜蘭,宜蘭縣議會。
圖2:陳銀生,取自宜蘭縣議會,2001,《議政五十年專 輯》,宜蘭,宜蘭縣議會。

這期間轉變的靈魂人物,就是第二任會長陳銀生先生,陳銀生本籍福建省惠安縣埭頭鄉人,幼年從名師學習雕刻,16 歲隻身來台,初至宜蘭即參與礁溪協天廟的雕刻工作,作品技驚四座,從此名聲大噪,各地爭相延聘。台北龍山寺、新港奉天宮、宜蘭二結王公廟、利澤永安宮都有他的作品。4

陳銀生領導蘭陽中華會館期間,定期辦理華僑各項相關業務和活動,也熱心參與宜蘭民眾黨的各項活動,還建立溪南地區的活動據點—羅東中華會館,昭和 6 年(1931)他招集青年成立蘭陽華僑青年團,5 昭和10 年(1935)陳銀生召集同業成立「蘭陽雕刻同業組合」,組合員一致推選陳銀生擔任組合長。6

昭和 12 年(1937)日人以陳銀生密謀籌組「救國會」,支援中國抗日工作,逮捕入獄,最後以叛亂罪名被判 15 年徒刑,囚禁於台南監獄,直到民國 34 年(1945)台灣光復,才被釋出獄重獲自由。7

紅色工會組織運動

台灣西部的勞工運動以工友協助會為主力,但在宜蘭,如前所述,是以與民眾黨合作的蘭陽總工友會為主力,因而當台灣共產黨想在宜蘭發展紅色工會組織時,也必須寄託在蘭陽總工友會建立的工運網絡下,才能有所進展。

昭和 4 年 (1929) 東京學術研究會的尖銳分子、台灣共產黨中央委員蘇新受命潛伏到太平山營林所的伐木現場,他到羅東參加木材工友協助會長盧清潭家主持的讀書會。

盧清潭,出身羅東望族,台灣民眾黨員,昭和 3 年(1928)與溫學源組織羅東青年讀書會,8 在盧清潭的引介下,蘇新得以進入太平山林場擔任運材工人,有機會對伐木工人、運材工人宣傳,逐漸獲得了共鳴者。於是他擬定木材工會行動綱領,準備組織工會,也打算進一步調查花蓮港木材株式會社、營林所八仙山事務所及嘉義事務所的狀況。

這期間,羅東郡警察課探知太平山林場有人潛入,於是展開偵察行動,其事為蘇新發覺,乃於昭和 4 年 (1929)7 月 13 日離去,計畫中太平山營林所製材部 600 人的大罷工,因而胎死腹中。9

昭和 6 年(1931)2 月 13 日爆發宜蘭農林學校學生組織社會科學研究會,警察前往舊文化協會分子李振芳、盧清潭,及原羅東女子公學校教師林氏靜家宅搜查。10

另一方面,羅東的台灣共產黨員盧新發依據黨中央指令,計畫組織台灣農民組合支部,恰巧農民對於昭和製糖公司不滿,他於是利用此事,於昭和 6 年 (1931)4 月在羅東街青年讀書會事務所組織了台灣農民組合蘭陽支部籌備會,並與台灣共產黨中央委員蘇新協商發起蔗農爭議,企圖在此爭議過程中擴展勢力,但不久遭到檢舉,這個運動就失敗了。11

無政府運動

主張消滅一切權力,才能得到自由的無政府主義者,最早在大正 12 年 (1923) 組成「台北青年會」利用文化協會的組織進行活動,大正 15 年 (1926)11 月,東京黑色青年聯盟成員的台北一中學生 ( 今台北市建國中學前身 ) 小澤一指導整合散布全島的無產青年團體,成立「台灣黑色青年聯盟」,當局深恐「無政府主義」思潮影響青年人,進而主張要打倒日本政府,昭和 2 年 (1927) 以此為理由發動大規模搜捕,聯盟主要成員經過調查後,其中數人被提起告訴並判刑。

無政府運動又被共產主義運動的發展所擠壓而萎縮。在沒有表面組織的狀態下,無政府主義者依然繼續緩慢的運動。尤其是在北部的張維賢、黃天海等人立意推行合法的演劇運動,雖缺少資金仍組織了劇團,熱衷於以演戲來宣傳運動。

張維賢人稱張乞食,宜蘭人,台北市東門町曹洞宗中學畢業後,曾赴南洋工作一段時間,大正 13 年 (1924) 底歸台,次年 10 月糾合王萬得等人設立「台灣藝術研究會」,舉辦胡適作品的試演會,但成員因意見不合而告分裂,張乞食另外邀楊木元等人組織了「星光演劇研究會」。

圖3:1.星光演劇研究會宣傳報導,取自《臺灣日日新報》昭和 3 年 1 月 3 日。2.宜蘭民峰劇團開幕報導,取自《臺灣日日新報》昭和 3 年 12 月 9 日。
圖3:1.星光演劇研究會宣傳報導,取自《臺灣日日新報》昭和 3 年 1 月 3 日。2.宜蘭民峰劇團開幕報導,取自《臺灣日日新報》昭和 3 年 12 月 9 日。

星光演劇研究會標榜打破舊習、改良風俗以及教化社會的目標,意在透過演劇以擴大其思想影響。曾經在永樂座新舞台,以及到宜蘭公演主張同姓婚姻無害的「終身大事」、提示鴉片禍害的「黑籍怨魂」、勸戒虛榮的「母女皆拙」等劇,但因資金不足,昭和 2 年 (1927) 就自然地消滅了。

宜蘭街的黃天海受到張乞食新劇運動的刺激,與之結交並接受其指導,一邊進行思想研究,一邊計劃推動演劇運動。後與宜蘭信用合作社書記韓德發於昭和 3 年(1928)12 月 6 日集合同志,在張乞食指導下組織「宜蘭民烽劇團」,12 編寫托爾斯泰的作品及「金色夜叉」、「行屍」等劇本,但因維持費用無著,至昭和 4 年 (1929)2月 3 日解散。

雖有星光演劇研究會、宜蘭民烽劇團之失敗,張乞食仍熱中於新劇運動,昭和 3 年(1928)5 月他到東京從事戲劇研究,一方面致力研究無政府主義,另一方面謀求島內及東京和其它地區無政府主義者之聯絡,至昭和 5 年 (1930) 回台。

張乞食歸台後對台北、彰化的無政府主義者,特別是當時成立的台灣勞動互助社給以指導,同時計劃宣傳主義與再興新劇運動,致力於招募團員。

結 語

面對改朝換代的變局,清代培養的地方領袖,包括仕紳和富農,有些人維持原有的身分和行事風格,但在殖民政府「漸進主義」、「舊慣溫存」的政策下,不但授予紳仕章,甚至延攬為地方政府的參事或街庄長,在很大的程度上對新政權的穩定起了很重要的影響。

但更多有遠見的青年,了解到時勢所趨,進入殖民政府開設的各種學校,尤其是宜蘭國語傳習所、國語學校和台北醫學校,接受新時代的專業訓練。宜蘭國語傳習所的畢業生如陳純精、林澤蔡、林元弼在畢業十數年之後,先後擔任羅東街長、宜蘭街長和礁溪庄長,醫學校畢業的蔣渭水、陳金波醫師,國語學校的畢業生如張振茂、陳阿呆等人都慢慢成為宜蘭政界的中堅人物。

他們多半在既有的家族事業基礎上,發揚光大,殖民政府也會選擇性地給予專賣等特權,培養他們在產業經濟方面的實力。

在反對運動方面,由於蔣渭水的關係,有一批宜蘭人如石煥長、蔣渭川、陳金波等,追隨他組織台灣文化協會,從事各項社會運動,因而有機會見識、參與到全台的事務。昭和 2 年(1927)蔣渭水組織台灣民眾黨,重視工農運動,和基層團體的組建,宜蘭地區成為他的工作重點,一時各種社會運動團體在他的策動下,紛紛成立,如火如荼地展開工作。

當蔣渭水在昭和 6 年(1931)過世時,軍國主義日趨濃密,逾越法令的後果十分可怕,但蔣渭水的盟友和信徒,仍然堅持理念,一步步地實踐目標,為宜蘭的政治工作者立下典範。

圖4:取自蔣朝根編著,2006,《蔣渭水留真集》,台北,台北市文獻委員會,財團法人蔣渭水文化基金會提供。 1921 年 11 月 30 日,蔣渭水在《台灣文化協會第一期會報》發表〈臨床講義〉,備受各界矚目, 全篇以日文、臨床診斷書的形式書寫,蔣渭水基於良醫醫國、憂國憂民的心情為台灣診病,字裡行間不只可見日治時期台灣的簡史與社會現象,亦可以了解台灣的地位與使命,以及對台灣執政當局的諷刺與對台灣同胞的勸諫。( 摘錄自林秀蓉,2000, 〈一篇診斷日治時代台灣社會病症的政治文獻—蔣渭水〈臨床講義〉探析〉,《宜蘭文獻雜誌》45:131-144。)
圖4:取自蔣朝根編著,2006,《蔣渭水留真集》,台北,台北市文獻委員會,財團法人蔣渭水文化基金會提供。 1921 年 11 月 30 日,蔣渭水在《台灣文化協會第一期會報》發表〈臨床講義〉,備受各界矚目, 全篇以日文、臨床診斷書的形式書寫,蔣渭水基於良醫醫國、憂國憂民的心情為台灣診病,字裡行間不只可見日治時期台灣的簡史與社會現象,亦可以了解台灣的地位與使命,以及對台灣執政當局的諷刺與對台灣同胞的勸諫。( 摘錄自林秀蓉,2000, 〈一篇診斷日治時代台灣社會病症的政治文獻—蔣渭水〈臨床講義〉探析〉,《宜蘭文獻雜誌》45:131-144。)

參考資料與註釋

[1]《台灣民報》第 109 期,1926 年 6 月 13 日。

[2]《台灣日日新報》,1926 年 4 月 25 日。

[3]《台灣日日新報》,1928 年 2 月 19 日。

[4]陳長城,〈入祀忠烈祠抗日烈士 - 陳銀生〉,《蘭陽雜誌》第 22 期,1980,頁 55-57。

[5]《台灣民報》第 374 期,1931 年 7 月 25 日。

[6]《台灣日日新報》,1935 年 11 月 14 日。

[7]陳長城,1980,頁 55-57。

[8]宜蘭全鑑編輯委會編,《宜蘭全鑑》( 宜蘭,編者自印,1955),頁 240-241,不過 1924 年民眾黨尚未創建,應為台灣文化協會。

[9]台北州警務部,1989,頁 135-137。

[10]《台灣日日新報》,1931 年 2 月 14 日。

[11]台北州警務部,1989,頁 236-237。

[12]台北州警務部,1989,頁 23-25。

書籍資訊

書名:宜蘭的日本時代

作者:林正芳

出版單位:宜蘭縣立蘭陽博物館

出版日期:2016年