:::

蘭博電子報

024期-蘇澳廟口花生湯泡膨餅

改編自《宜蘭縣傳統藝術資源調查報告》

早年依廟而建的花生湯泡膨餅小店原址。
早年依廟而建的花生湯泡膨餅小店原址。

 

這家小店原位於蘇澳鎮上有百年歷史的張公廟旁,屬於往昔熱鬧興盛的舊市場地帶。以「花生湯泡膨餅」聞名70多年的小店原由創始人陳阿發 先生經營,20多年前因其年邁,便由養女劉美月接手來做。小店雖無店名,但不僅本地人知,亦有無數外地人經介紹後前來品味。

 

「我爸爸原本就是做小吃的,煮糖花生、賣圓仔湯、土豆湯、夏天賣米苔目等等」。9歲時給人作養女,自小就得幫忙養父母做生意的劉美月,對命運並無怨懟之意,帶著親切笑容的她,安然說起那段辛苦日子:「全家一塊做,大家都一樣苦,煮土豆糖、地瓜糖、剝花生…沒得空閒,做得手都有職業病了…」伸出手來,只見許多指節都因施力過當而異常粗大;但她樂觀微笑繼續說道:「雖然長年工作手指有傷,但身體其他地方都很好,因為我每天都會去晨泳保持健康與體力。」

 

「我的手藝除了遺傳的特性外,一部份也是跟著養父工作習來,他所從事的是小吃類(花生湯)或點心類(如土豆糖)的製、售,這領域的訣竅間接影響了米粉羹、八寶粥的製作」她說。20多年前養父老了,已成家的劉美月便將小店接過來做,「矇做(隨意做),矇七桃(隨意玩)!」她說以前有大兒子幫忙先生開的五金行生意,她就來賣小吃,那時小兒子下課後也會來幫忙。而除了自養父時就有名的花生湯泡油條、膨餅外,劉美月也加入了米粉羹、八寶粥等點心。

 

「我爸爸原本就是做小吃的,煮糖花生、賣圓仔湯、土豆湯、夏天賣米苔目等等」。9歲時給人作養女,自小就得幫忙養父母做生意的劉美月,對命運並無怨懟之意,帶著親切笑容的她,安然說起那段辛苦日子:「全家一塊做,大家都一樣苦,煮土豆糖、地瓜糖、剝花生…沒得空閒,做得手都有職業病了…」伸出手來,只見許多指節都因施力過當而異常粗大;但她樂觀微笑繼續說道:「雖然長年工作手指有傷,但身體其他地方都很好,因為我每天都會去晨泳保持健康與體力。」

 

「我的手藝除了遺傳的特性外,一部份也是跟著養父工作習來,他所從事的是小吃類(花生湯)或點心類(如土豆糖)的製、售,這領域的訣竅間接影響了米粉羹、八寶粥的製作」她說。20多年前養父老了,已成家的劉美月便將小店接過來做,「矇做(隨意做),矇七桃(隨意玩)!」她說以前有大兒子幫忙先生開的五金行生意,她就來賣小吃,那時小兒子下課後也會來幫忙。而除了自養父時就有名的花生湯泡油條、膨餅外,劉美月也加入了米粉羹、八寶粥等點心。

 

劉美月指劃小店周圍搭著雨棚的小巷說道:「搬來新店面已經8年了,3、40年前,張公廟附近還非常熱鬧,是舊市場所在,現在這一帶較以前冷清多了,廟也在最近進行改建。」以前1碗賣5元的花生湯泡膨餅,現在則是35元;花生湯平均一天可以賣2鍋、米粉羹則是3~4鍋。一般而言,早上、中午和放學時段人最多,生意也最忙,但都要營業到傍晚才能結束。一年四季中因7、8月是暑假,所以比較沒有做花生湯;而6~9月因為夏天太熱,所以八寶粥暫停,米粉羹則一整年都有。

左圖:花生湯泡膨餅 / 右圖:米粉羹。
左圖:花生湯泡膨餅 / 右圖:米粉羹。

 

早年貼廟牆而建的店面,是向廟方租來的地,那個倚著百年老廟的狹長小店,在颱風時屋頂曾被掀掉,也曾重修多次,現已遷至中原路6號且無分店,由她的二兒子及媳婦接手(已接手6、7年),劉女士也因年紀大了退居二線,偶而才來店幫忙。以前當有人來詢問或請教時(如台北、台中都有人來問過),劉美月都很愉快大方的說明作法與材料,她謙稱是「大家研究,互相參詳」。 這也說明了劉美月樂觀開朗的性格,也是生意絡繹不絕的秘密武器。

 

花生湯泡膨餅小店的營業時間從早到下午6點,因為孩子已經念國小,需要多一點的時間陪伴,所以一般都採彈性休息,偶爾是 禮拜六休。每天維持晨泳習慣的劉美月,並未被早年的清苦與今日的小吃生意磨損去面對生活的歡喜心情。始終帶著親切的笑容,和氣、謙虛又大方,小小一間店面卻整理得乾乾淨淨,鍋碗瓢盆均見不著絲毫污垢,兒子與媳婦秉承母親的好習慣,同樣將店裡打點的一塵不染;所以當您有機會經過這裡時,別忘了進來品嚐一下擁有歷史風味的特色小吃。

蘇澳廟口花生湯現址。
蘇澳廟口花生湯現址。

 

蘇澳廟口花生湯
現今店址:蘇澳鎮中原路6號
電話:(03)9965888

蘇澳廟口花生湯位置簡圖。
蘇澳廟口花生湯位置簡圖。