蘭陽博物館

2016年4月到2017年10月蘭陽博物館執行「宜蘭縣古碑調查研究計畫」，針對宜蘭縣境內，1945年以前設置的古碑進行清查工作，首先蒐集解讀古碑相關的文獻後，以鄉鎮為單元，到每一個古碑所在的位置，進行觀察、訪談和測量，來蒐集資料，接著進行初步的分析和歸納，填寫資料表上的各項資料，查閱參考文獻，然後分析歸納，進行問題的解析和現象解釋，最後提出文物保存的政策建議。

本計畫由佛光大學文創所陳進傳教授主持，文史工作者郭耀清及蘭博研究典藏組組長林正芳擔任協同主持人，專任助理為李孟紋，調查過程中，有不少的文化志工參與。

執行本案期間，同時辦理推廣教育活動，包括田野講堂：每次田調時公布時間地點，請有興趣者自行前往、古碑之旅(105年11月16日)和宜蘭縣古碑清查研習(106年6月4日)三種。

本案共清查了130件古碑，其中清代35件，日治時期95件，經本案學者專家的會商後，建議建檔20件，列冊追蹤68件，提報指定一般古物42件。

為了向社會大眾分享本案的成果，我們會逐期刊載「宜蘭縣古碑調查研究計畫」中各古碑的內容。

小檔案：

• 設立年代：同治13年(1874)
• 設立者：陸路提督羅大春
• 材質：砂岩
• 尺寸：長61/寬14/高207
• 原立點：南澳震安宮右前
• 現址：震安宮前碑亭內

本碑書體為楷書，碑額無題。立碑時間是同治13年（1874），未署名立碑人。立碑目的是記載開路源由及過程，立碑於蘇花古道大南澳道旁。同治13年(1874) 南澳羅提督開路碑與花蓮新城師次新城碑，兩者碑文闡述闢路的艱險，與軍士用命開山撫番的過程。明治41年(1908)，台灣總督府在進行大南澳隘勇線擴張戰爭時，為了後勤補給，便於南方澳至南澳間開設了運補道路，在開路過程無意中發掘羅提督開路碑。

大清同治十三年夏六月丙戌，福建陸路提督黔中羅大春欽奉諭旨巡防臺朔，開禁撫番。秋七月癸丑，師次蘇澳；八月辛未，達大南澳。初臺澎道江右夏獻綸以千人代木通道，自蘇澳及東澳；七月戊午，還郡。東澳以往萬山茸然，亙古未薙；兇番伏戎，大爲民害。大春徵募濟師斧之、斤之、階之、級之、碉之、堡之；又從而以番説番，招撫之。於戲！軍士縋幽鑿險、宿瘴食雱，疫癘不侵、道路以闢。朝廷威福也，將校用命也，不可不紀。囑幕次三衢范應祥撰文，三山應道本書丹，龍眠方宗亮、齊安高士俊選石，勒諸大南澳道左，黔中馮安國監造。

因應牡丹社事件由沈葆楨啟動開山撫番政策、廢除近兩百年後山封禁政策在北路實施的見證，其文物價值之高，無庸置疑。儘管羅大春起初不願赴任，但是，就如碑文所述及史實所見，東澳以南至花蓮，自古未通，他赴任後督率兵勇完成這項開通宜蘭到花蓮的道路的艱苦任務，也是有史以來第一次由人工開鑿出的蘇花道，功不可沒。惟如前所述，羅大春雖然開路艱辛有功勞，但是對於沿路泰雅族及太魯閣族原住民族並未能進行有效的撫綏，終致在耗餉兵傷地勉力維持一年半後，由閩撫丁日昌宣告全面棄守，而前功盡棄，良可嘆也！

備註：此碑文在晉安宮前右側碑亭裡，遊客不要跑錯地方囉！

• 宜蘭縣蘭陽博物館，2017年，「宜蘭縣原住民古碑調查研究計畫」成果報告書。