宜蘭縣政府文化局

吳貴英女士出身於戲劇世家，從小耳濡目染深受戲劇的薰陶，11歲起便開始唱戲生涯。1959年吳女士組「宜蘭英歌劇團」，是宜蘭縣歷史最久的歌仔戲班，使得瀕臨絕傳的四平戲得以傳承。她將一生歲月奉獻舞台，締造的戲劇藝術成就，對提升宜蘭文化水準，有重大貢獻，特頒贈「宜蘭文化紀念獎」。

「宜蘭英」─吳貴英女士(1925-1990)出生在戲劇之家，從小耳濡目染深受戲劇的薰陶，父親吳九里自小學習四平戲，16歲時學成出師，獨自前來宜蘭闖天下，54歲時自組四平戲班。

吳貴英9歲才就讀宜蘭市向陽小學(現宜蘭國小)，惟下課之餘，經常跟著戲班於後台觀看演出，自己邊學邊唱，戲班發現她的學戲能力，11歲起便輟學習藝，開始唱戲生涯。她所唱的二簧，淒美的對白加上哀怨的唱腔，讓聆聽者無不心酸直入人心，至今戲迷對其聲音、身段，都十分難忘。

1945年，吳貴英買下貓仔姑婆班，與自己原有班底重新組合，取名為新龍鳳歌劇團。1950年代，野台戲演出都要經過嚴格的申請，使得演出機會銳減，在此種環境之下，吳女士只好暫時結束新龍鳳歌劇團，跑到台南加入丹鳳社演出，並為自己去了藝名「筱桂英」。一年多之後，因打聽到宜蘭的野台戲申請不像以前那麼嚴苛，才又回到家鄉，重新找回新龍鳳的成員，再度演出，期間經歷父喪、解散劇團等挫折與考驗。

1959年吳女士組「宜蘭英歌劇團」，是宜蘭縣歷史最久的歌仔戲班，她待人體貼、周到、講義氣，非常照顧團員，曾交代子女，萬一她無法掌團時，宜蘭英歌劇團無論如何都要維持下去。

四平戲早年與亂彈戲同時流行，但因唱腔特殊，一般人較難聽懂，所以漸漸式微。出身自北管四平戲班的她，能發揮創意進行調整，劇團於下午的戲碼多安排武打大戲，演唱北管戲曲，才使得瀕臨絕傳的四平戲得以維持，1986年榮獲民族藝術薪傳獎傳統戲劇類四平獎項得主。

• 1936年宜蘭英歌劇團已故團主吳貴英的父親吳九里成立四平戲劇團，對吳貴英之所以會經營劇團的影響相當大，後因日治時期皇民化的禁鼓樂令，以致該團形同散班。
• 1945年吳貴英與宜蘭縣另一個貓仔古婆所組的「小龍鳳歌劇團」四平戲班合併成一班。
• 1946年該團搭傳船前去鼻頭演戲，發生船難，該團重要演員阿桂罹難，以致貓仔古婆財務發生困難，吳貴英買下貓仔古婆的戲籠，正式成立「新龍鳳歌劇團」。
• 1951年新龍鳳歌劇團因為政府制定的野台戲政策相當嚴格，於是該團解散。
• 1951-1960年吳貴英前往中南部演出四平戲，以「宜蘭英」藝名走紅。
• 1959年組宜蘭英歌劇團。
• 1960年宜蘭英歌劇團正式成立，由吳貴英所創辦，初期以四平戲聞名全台。
• 1962年宜蘭英歌劇團以一齣「鐵血勇士」參加地方戲劇比賽，榮獲外台歌仔戲組第一名。
• 1967年該團再以「二小童復國」榮獲地方戲劇比賽決賽歌仔戲組成績優異，經評列殿軍及一項個人獎。
• 1985年行政院文建會主委陳奇祿以「民間劇場四平戲演出紀念」的獎牌頒贈獎勵宜蘭英歌劇團。
• 1986年吳貴英榮獲教育部頒發「薪傳獎」，使其努力深獲肯定。
• 1988年應宜蘭縣立文化中心之邀於「野台高歌」活動中演出。
• 1990年吳貴英因為腿傷引發其他症狀，驟然逝世，其遺言「希望宜蘭英歌劇團可以持續不斷在世上留下」。吳貴英第二代吳美子接任該團團主，並由第三代洪有訓幫忙管理。