:::

蘭博電子報

005期-家族館采風「百年滄桑與風華」─宜蘭設治紀念館的空間與展示

陳進傳  /  國立宜蘭技術學院教授

一、引言

宜蘭設治紀念館是第一個實踐歷史空間之保存與活用理念的案例,率先將原來一家一姓的官邸,改建為公共使用的博物館,堪稱「全台首館」。也是為宜蘭保留更多文化資產,進而將「古蹟」轉化為觀光資源的具體作為。

 

為解決古蹟保存的困境,宜蘭縣政府提出「歷史空間」的觀念,取代敏感的「古蹟」之名。由凍結式的保存,改為強調「活用」,以宜蘭人的觀點,來看待歷史空間,主張其保存,不只是靜態的保留或是修護,還特別關心歷史空間的再使用。現在就讓我們一起來走訪她的世紀風華。

二、建築特色

設治紀念館建於日本明治年間,占地約800坪,建築面積約74坪,是一棟「和洋式」建築,融合了日本木造房舍與西洋建築的形式,洋化造型、厚實穩重的會客室,表現出官邸的豪華與氣派;輕盈精巧的居間與書房,顯露出日本住宅建築精神內涵。它的特色包括:

 

民家建築

「民家」是指日本庶民的住屋形式,其重點之一乃表現在保留木材原有彎曲形狀的屋架部份;另一重點是「土間」,這是一種應實際需要而產生的工作空間,有單獨的入口,且通常大於玄關,以方便處理農作物或農閒時用來織布、打草鞋等。

建築立面圖示。漢光建築師事務所提供
建築立面圖示。漢光建築師事務所提供

防火用的「藏造」

日本建築大多為木造,為了防火,在木構之外塗抹石灰,萬一火災來了,主要部分仍可以保存下來,這種建物型式,名為「藏造」,在江戶時代十分風行。由於興建「藏造」所費不貲,即使有錢人家也只能在建物的某一部分為之。因此,「藏造」就成為身份地位的表徵,即使現在的日本,「藏造」也十分少見

正面全景。宜蘭縣政府提供
正面全景。宜蘭縣政府提供

三、庭園景觀及植栽特色

庭園景觀

日式庭園在一個十分有限的空間,把自然完全融入人的生活裡,內外交織,階段漸進式地銜接。

 

本庭園最大的特色為枯山水、枯石流、石頭牆、老樹等。枯山水,以沙代海,以石代山,模擬山水風景。簡樸的造型與單純的色調都是刻意安排的,不僅僅是一個庭園物象,更具備宗教與美學的意涵。枯石流則是近代日式庭園的特色,以一致而且有方向性的岩片排列成水流狀,在園內起源於枯山水,蜿蜒流過竹林,而匯入汪洋(牆邊水池),其間並有拱橋跨越,使它更加傳神。以上兩景都純供觀賞而不宜進入。

 

環園步道與鳳凰樹下的白色大理碎石,緩和了園中參天大樹與懸垂植物所造成的陰森氣氛。順著步道可以欣賞庭園景緻,沿途並設有檜木桌椅供您歇腳。園中水池與一旁枯山水相映成趣,池上老榕枝椏交錯蔽天,木橋跨過,更顯得清涼靈雅。

 

設治紀念館後方斜錯堆疊的矮牆是清末遺留的石頭牆,依傳統古法,以蛋白、牡蠣殼粉、糯米粉漿等調和為粘著劑砌石而成,牆上的苔蘚地衣則加深了歲月留下的痕跡。至於右方同樣疊法的矮牆係依傳統工法以塊石、灰漿組砌而成。

 

植裁特色

設治紀念館的庭園歷經世紀歲月,不但蘊育出成熟的大樹,也累積了豐富的物種與完整的生態系。大樹及其附生植物,形態獨特,是典型的熱帶、亞熱帶雨林植被形態,除了標示這個生態系的完整與年代久遠,也增加了園中神秘而浪漫的氣氛。

 

庭園內的大樹多半是本地植物,其餘雖屬園藝品種,也因株齡大而顯得珍貴。園內第一大樹為樟樹,與楓香都株齡近百,散發天然香氣。挺直的亞歷山大椰子,幾乎終年開花,拉高了視覺空間。斜倚的鳳凰樹,姿態慵懶閒適,夏季澄紅花瓣繽紛落下,把古井與白色碎石地面點綴得詩情畫意。有別於一般含笑,屋旁的南洋含笑呈喬木狀,葉大而有波浪狀葉緣,香味較淡,如此大的植株十分罕見。

 

園內羅漢松、七里香、朱蕉、春不老、變葉木因為栽植多年,比平常所見者高大。至於七里香、日本女貞、黃葉金露花、塔柏、偃柏、矮仙丹、鵝鑾鼻蔓榕等均剪成球形或自然長成矮叢狀,是傳統日式庭園的作法。

 

磚牆上與樹幹表面長有斑駁如癬疥的地衣,是藻菌共生體,此乃某些蛾類的食物,也是礦石風化的第一步。相對於新砌石牆上無任一植物著生,能長出地衣,表示牆的年紀不輕。石頭牆上豐富的植物相(種類),數種不同的蘚苔、地衣等植物到蕨類,乃至高等植物馬櫻丹,有如一部設治紀念館的自然史,間接證明石牆的歷史。

屋旁的枯山水充滿禪意玄思。宜蘭縣史館提供
屋旁的枯山水充滿禪意玄思。宜蘭縣史館提供

四、空間配置及展示內容

設治紀念館的建物和庭院本身是它最有價值的特色,所以展示板或展示架以低矮和活動式為原則,以便突顯建物的內部結構。其室內的空間不大,而且日式建築以扇門為隔間,拉上來就自成天地,打開來又相互流通,因此,展場不強調動線順序。其空間配置及展示內容,介紹如下:

 

簡報室

本館特別製作「歷史空間保存與活用」之多媒體解說系統,透過影像與適切的旁白,讓參觀者置身於歷史現場,感受震撼,在尾聲時,拋出歷史反思的議題。

展區配置圖
展區配置圖

展覽

以圖像與文字,配合歷史文物,展示宜蘭設治近兩百年來的歷史、社會、文化變遷。包括以下的主題:

 

宜蘭縣的誕生:製作宜蘭疆域變遷地圖,讓遊客自行操作,比較不同時代的變化。

 

誰主浮沈:介紹宜蘭行政首長從官派到民選的過程。

 

官民之間:官方為便於統治,重視教化與控制,如下情無法上達時,則會出現民亂與社會運動。

 

皇天后土:有土斯有財,土地的管理與國力息息相關,這裡述說從清代到民國的不同土地管理方式。

 

經世濟民:宜蘭從清代起就具備「市場經濟」的雛形,而日治時期是宜蘭現代化的重要階段,但交通不便一直是工商發展的瓶頸。

 

特展區

展出修復前後的照片、房舍模型測繪圖,以及各類屋瓦等構件,先後對照,紀錄官邸重生的過程。

 

原狀保留區

為了呈現當時的生活面貌,本館的南側以原狀展示,同時在天花留出一隅,可以直窺屋頂的內部架構。

 

舊城漫步

運用古今新舊照片及相關史料的比對,製作宜蘭舊城的推想模型,以電子燈號的標示指引,把宜蘭舊城表現出來。如果時間允許,您也可以到現地去踏勘一番。

五、結語

位處市區的設治紀念館,猶如鬧市中的寧靜小屋,在這裡,可以感受歷史、沈澱心情,當你造訪它時,不妨多用心的體察,相信會有意想不到的收穫!

檔案下載

pdf 檔案
pdf 檔案
pdf 檔案
pdf 檔案