:::

蘭博電子報

003期-家族館采風「如何利用宜蘭縣史館的資料」

邱寶珠  /  宜蘭縣史館館員  /  資料採編人員

前言

19923月間,我從文化中心博物組調來宜蘭縣史館籌備處,開始文獻史料的徵集、保存工作。之前認為「縣史館」顧名思義,是在編寫縣史,來此任職就須會寫縣史,自忖才疏學淺,實無法擔此重責大任而打退堂鼓,後來才知道是我把縣史館窄化了!

 

原來,宜蘭縣史館不只要編寫縣史,要成為一座鄉土資料的中心,文獻史料的蒐集、記錄、典藏、研究與推廣,才是它立館的五大功能與任務!尤其是史料的蒐藏,更是縣史館的源頭活水,源源不絕的史料,才能使記錄、研究與推廣工作得到滋潤而有豐盈的果實。

 

因此,文獻史料可謂是史料館的生命,尤其宜蘭縣史館更需仰賴史料與民眾作良好的互動,讓民眾喜歡親近縣史館、利用縣史館,成為一座真正屬於全體縣民的地方史料館!

館藏資料的內容

左圖為這是一張葛瑪蘭人將土地轉讓給漢人的契約書。漢人入蘭後,這些古文書供了第一手的資料/右圖為教育史料式縣史館費心收集的大宗史料,因涉及個人隱私,只提供當事人或學術研究使用。宜蘭縣史館提供
左圖為這是一張葛瑪蘭人將土地轉讓給漢人的契約書。漢人入蘭後,這些古文書供了第一手的資料/右圖為教育史料式縣史館費心收集的大宗史料,因涉及個人隱私,只提供當事人或學術研究使用。宜蘭縣史館提供

縣史館自開館以來,常有文化機構或文史團體前來取經觀摩,對於館藏資料的內容與蒐集經驗,他們無不感到讚嘆與驚奇!

 

宜蘭縣史館笨島先飛,在文獻史料蒐集、整理上確實有獨到之處。有鑑於史料日漸散佚,今日不做,明日將流失更多,因此在籌備開館階段,即多方伸出觸角,有計畫地購買或蒐集有關宜蘭的圖書或文獻;凡與宜蘭有關的史料,無論是現今的或過往的、紙本圖書或視聽影帶、手稿本或印刷品,皆加以徵集蒐藏,縣史館就像一個聚寶盆,廣泛吸納各類珍貴的文獻史料入館。

 

史料蒐藏須細水長流,更須具備足夠的細心與耐力,至今縣史館的館藏內容龐雜、種類繁多,皆是一點一滴逐步累積的成果,若依資料的性質可區分為一般資料、特藏資料與公文檔案三大類,茲分述如下:

 

()一般資料:

指可開架供眾借閱的圖書出版品,目前皆陳列於館內閱覽區,除以宜蘭地區的資料為主外,並擴及台灣人文、自然方面的研究書刊。為方便民眾查閱,依性質分類設有宜蘭圖書、學位論文、外文資料、台灣史志、譜系圖書、圖表及期刊專櫃,這是一個小型的專門圖書館,目前可供外借的圖書約近二萬冊。想要了解宜蘭、研究宜蘭,這裡是入門的基地。

 

()特藏資料:

係指須特殊典藏的文獻史料,乃縣史館的館藏寶貝,有文獻手稿、古文書、教育史料、譜系訃文、私家檔案、影音資料、圖表拓本、文宣廣告品等類別,都是研究宜蘭獨一無二的珍貴史料,值得有志從事研究者前來挖掘:

 

1.文獻手稿:本館收藏的手稿種類與數量頗多,是研究或重建宜蘭歷史的重要素材。除了1950年代《宜蘭縣志》完整手稿、油印本等前人心血手跡外,民眾提供的絕版古書及其他文獻極為豐富。此外,剪報也是館藏的一大特色,除了19701980年代新聞剪報原件外,日文剪報則是縣史館僱請工讀生以接力方式剪輯完成。將日治時期發行的台灣日日新報中有關宜蘭的報導加以剪輯,並作有系統的整理,其中標題及出版時間也已輸入電腦,可提供研究者在電腦上直接檢索。

 

2.古文書:古文書乃散存於民間的第一手史料,種類龐雜,縣史館將其整理,概分為12類:房地買賣、財產配管、招墾贌耕、典貸借洗、諭示稟札、丈單執照、租稅契照、水利契字、書狀證券、文教禮俗、生理簿記及其他雜項,目前已有13百件入藏,並已整理出版《宜蘭古文書》五輯,提供各界研究參閱。

 

3.教育史料:本館目前收藏的教育史料以日治時期初等學校教育史料為大宗,計有24380冊,內容有沿革志、教師履歷書、學生成績簿、學籍簿……等,近百年來宜蘭人接受教育的情形、體能狀況及文化變遷等,都收錄在這批約7萬頁的史料中。近年來更主動向縣內各級學校蒐集畢業紀念冊、校刊、特刊等,其中校刊、特刊陳列於閱覽區宜蘭專櫃,其他教育史料因涉及個人隱私,使用者須經申請才能查閱。

 

4.譜系訃文:自199210月縣史館辦理「宜蘭人家譜特展」活動,即開始大量蒐集家譜,目前計4百餘種、包括60多個姓氏的宜蘭人家譜入藏。而訃文也是重要的家族史料,可與譜系進行交叉研究,因此自1994年起、於每年7月及12月向縣政府秘書室索取,目前累計已有15千件,譜系訃文皆已整理入電腦儲存。

 

5.私家檔案:一個家族或個人的檔案資料能反映時代遞變與社會脈動,或呈現家族與個人的生命史。這些家族文獻內容珍貴而豐富,有舊照片、日記、信札、詩稿、證狀、帳冊、訴訟記錄及其他古文書等型式內容各異的史料,極具研究價值,目前有魏接枝先生、吳林美雲家族、陳進東先生及游錫堃先生等4家檔案入藏。

 

6.影音資料:係指視聽資料與圖像資料兩種。錄影帶、錄音帶、光碟等視聽資料是最生動、忠實的史料,收藏內容有田野訪問、口述歷史、文化史蹟及原住民等。而圖像資料係指照片或圖片,本館藉由各種方式徵集,從日治到光復初期舊照,以迄最新空拍照片、圖像全紀錄底片等等,數量眾多,並已開放供各界申請使用。

 

7.圖表拓本:也是研究宜蘭不了或缺的資料,在3百多幅的圖表拓本中,有清朝及日治時期繪製的宜蘭舊地圖、縣內傳統建築測繪圖,乃至地形圖、相片基本圖、衛星影像圖等。而近百幅的宜蘭古石碑拓本及噶瑪蘭人木雕拓本,也是珍貴的一手史料。

 

8.文宣廣告品:這是有趣的另類蒐藏。自1993年以來,宜蘭地方首長及民意代表選舉的文宣品,如傳單、小冊子、旗幟、視聽帶等,皆在館藏蒐集之列。此外,每年固定6月及12月的最後一週將夾報廣告傳單加以蒐集,而宜蘭縣各界寄給縣史館的活動文宣品如海報、DM等也予以篩選入藏。想要了解現今社會、政治、經濟發展的脈動,這批文宣品可提供一些線索。

 

()公文檔案:

係指用公務活動所形成的文件。目前的<圖家檔案法>在各縣市並無檔案分館的設立,因此縣史館還須兼負檔案館蒐藏、整理檔案的功能。自1981年起,從縣政府秘書室開始接收「擬毀檔案」,並陸續蒐得文化中心、鄉鎮公所及學校移交的公文檔案,目前累積已超過30萬件,可作為台灣地方自治史研究的材料,但因數量龐雜,至今尚缺乏人力加以整理,暫時無法開放提供使用。、

本館蒐藏之公文檔案。宜蘭縣史館提供
本館蒐藏之公文檔案。宜蘭縣史館提供

如何利用館藏資料

史料愈經發掘、利用,愈能彰顯它的意義與價值。縣史館的館藏資料除了館內出版、展示等使用外,更歡迎大家前來利用。

 

在一般資料方面,這些圖書、期刊出版品皆以中國圖書分類法分類編目,並於閱覽區內開架供眾借閱,因已納入全縣圖書自動化管理系統,因此只要持有本縣公共圖書館借書證即可借書,最多可借8冊、借期21天。此外,本館尚提供影印及參考諮詢服務。

 

在特藏資料方面,由於多是一手資料,原件更屬典藏品,因此不提供外借。但這些豐富多元的史料像一座寶山,亟待研究者來挖掘。文獻手稿、古文書、教育史料、譜系訃文、私家檔案、影音資料、圖書拓本、文宣廣告品,皆已開放各界利用,使用者只要提出口頭申請即可閱覽,若需要複製,在填寫資料複製切結書後即可擁有所需的資料。

 

其中照片由於使用率最高,為使照片使用有依循的標準,於19972月公佈施行<宜蘭縣史館館藏照片使用要點>,規定使用館藏照片必須付費,每幀3百元、並限定使用乙次。此外,館藏的譜系訃文因內容涉及家族隱私,只開放給修譜人士及學者專家利用參閱。但如果縣民想修家譜,本館也有專人協助查閱及編修,未來縣史館位在縣政中心的新館,已特別規劃譜系室,除典藏譜系資料外,還提供諮詢服務,譜系室將成為宜蘭人保存及研修家譜的中心。

 

無論是一般資料或特藏資料,縣史館竭誠歡迎各界善加利用。縣史館閱覽區開放的時間為週二至週五上午8301200,下午13301730,週六、日為上午900至下午500,週一、每月最後一日及民俗節日休館。

四、小結

宜蘭縣史館是屬於大家的,我們期許縣史館能成為「人與歷史交會之所」,所以我們歡迎縣民來此學習、來此交流,並把所收存的資料提供給縣史館,讓縣史館成為一個縣民共同擁有的宜蘭資料庫!

檔案下載

pdf 檔案
pdf 檔案
pdf 檔案
pdf 檔案
pdf 檔案